Nutzungsbedingungen
Kurz gesagt
Das Trainingstagebuch und die Pläne sind kostenlos. Premium, KI-Credits und SmartWorkout Coach kaufst du im App Store oder bei Google Play. Die App ersetzt weder Arzt noch Trainer: Du trainierst auf eigene Verantwortung und im Rahmen deiner Möglichkeiten. Dein Konto kannst du jederzeit löschen, ein Abo kündigst du aber separat im Store.
1. Wer den Dienst anbietet
Die Apps SmartWorkout und SmartWorkout Coach sowie die Website smartworkout.app bietet Arkadiusz Chrabąszczewski an, Einzelunternehmer unter der Firma Arkadiusz Chrabaszczewski, ul. ks. Jana Twardowskiego 45/1, 81-198 Pogórze, Polen, Steuernummer (NIP) 5871721001, REGON 382855375, E-Mail contact@smartworkout.app. In diesen Bedingungen nennen wir ihn „SmartWorkout“ oder „wir“.
Dies sind die Bedingungen für die Erbringung von Diensten auf elektronischem Weg. Wenn du ein Konto erstellst oder die App nutzt, akzeptierst du sie zusammen mit unserer Datenschutzerklärung.
2. Begriffe
- App: die mobile App SmartWorkout für iOS und Android, die Apps für Uhren und die App SmartWorkout Coach.
- Website: smartworkout.app mit allen Unterseiten.
- Konto: ein Konto in der App, mit Anmeldung über Apple oder Google, oder ein Gastkonto.
- Nutzer: jeder, der die App oder die Website nutzt.
- Coach: ein Nutzer von SmartWorkout Coach, der andere Nutzer betreut (Kunden).
- Premium: ein kostenpflichtiges Abo, das zusätzliche Funktionen freischaltet.
- KI-Credits: Einheiten, mit denen du KI-Funktionen in der App bezahlst.
- Inhalte: alles, was du der App hinzufügst: Workouts, Pläne, Vorlagen, Notizen, Fotos, Videos, Nachrichten und dein Profil.
3. Was wir anbieten
- Kostenlos: Trainingstagebuch, Verlauf, Vorlagen, fertige Pläne, Plan-Editor, Übungsbibliothek, Diagramme, Rekorde und Rechner.
- Premium: unter anderem Progressionsvorschläge für dein nächstes Workout, Volumenzonen und ein Kontingent an KI-Credits für jeden Monat des Abos.
- KI-Credits: Pläne erstellen, Pläne und Trainingsverlauf importieren und weitere KI-Funktionen, die in der App mit ihrem Preis in Credits beschrieben sind.
- SmartWorkout Coach: Werkzeuge für Coaches zur Betreuung ihrer Kunden, in Abos, die von der Zahl der Kunden abhängen.
Den aktuellen Funktionsumfang und die Preise siehst du vor dem Kauf in der App. Funktionen, die als Beta oder „bald“ gekennzeichnet sind, können nur teilweise funktionieren oder sich vor dem Start ändern.
4. Technische Voraussetzungen
- Ein iPhone mit iOS 16.4 oder neuer oder ein Android-Handy mit Android 7.0 oder neuer.
- Eine Internetverbindung für Synchronisierung, Käufe und KI-Funktionen. Das Tagebuch funktioniert auch offline.
- Für die Website: eine aktuelle Version von Chrome, Safari, Firefox oder Edge mit aktiviertem JavaScript.
5. Dein Konto
- Die App ist für Personen ab 16 Jahren.
- Das Konto ist kostenlos und persönlich. Gib es nicht weiter und behalte den Zugang zu dem Apple- oder Google-Konto, mit dem du dich anmeldest: Ohne ihn kannst du dich nicht bei SmartWorkout anmelden.
- Ein Gastkonto funktioniert ohne Anmeldung, ist aber an dein Gerät gebunden. Wenn du die App löschst, bevor du dich anmeldest, verlierst du deine Daten. Gastkonten, die 90 Tage nicht genutzt werden, löschen wir.
- Der Vertrag über die Nutzung der App kommt zustande, wenn du ein Konto erstellst, und gilt, bis du es löschst.
6. Gesundheit und Sicherheit
- SmartWorkout ist ein Werkzeug zum Protokollieren und Planen von Training. Es ist kein Medizinprodukt und gibt keinen medizinischen Rat.
- Sprich mit einem Arzt, bevor du mit dem Training beginnst, besonders wenn du eine Erkrankung oder Verletzung hast, schwanger bist oder lange nicht trainiert hast.
- Pläne, Progressionsvorschläge und KI-Antworten sind allgemeine Hinweise, berechnet aus den Daten, die du eingibst. Sie können falsch sein. Du entscheidest, ob du ihnen folgst, und brichst eine Übung ab, wenn du Schmerzen hast oder dich etwas beunruhigt.
7. Zahlungen
- Premium, KI-Credits und Abos für SmartWorkout Coach kaufst du im App Store oder bei Google Play. Zahlung, Steuern und Belege wickelt der Store nach seinen eigenen Bedingungen ab. Der Preis, den du vor dem Kauf siehst, ist der Endpreis.
- Ein Abo verlängert sich automatisch um einen weiteren Zeitraum (einen Monat oder ein Jahr), bis du es kündigst. Du kündigst es in den Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos, mindestens 24 Stunden vor Ende des Zeitraums. Das Löschen deines Kontos in der App kündigt das Abo nicht.
- Wenn wir einen kostenlosen Testzeitraum anbieten, wird das Abo nach dessen Ende kostenpflichtig, sofern du es nicht vorher kündigst.
- KI-Credits aus dem Premium-Kontingent gibt es für jeden Monat des Abos; sie werden nicht in den nächsten Monat übertragen. In Paketen gekaufte Credits und Willkommens-Credits verfallen nicht. Credits sind kein Geld: Du kannst sie nicht in Bargeld umtauschen oder an andere übertragen.
- Erstattungen bearbeiten Apple und Google. Deine gesetzlichen Verbraucherrechte, einschließlich des Rechts auf Beschwerde, bleiben unberührt.
- Digitale Inhalte und Dienste liefern wir sofort nach dem Kauf. Mit dem Kauf stimmst du dem zu und nimmst zur Kenntnis, dass du bei digitalen Inhalten wie KI-Credits dann dein 14-tägiges Widerrufsrecht verlierst.
8. Deine Inhalte
- Die Inhalte, die du hinzufügst, bleiben deine. Du gewährst uns eine kostenlose, nicht ausschließliche Lizenz, sie zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit es für den Betrieb der App nötig ist, solange sie in der App sind. Inhalte, die du selbst mit anderen teilst, etwa dein öffentliches Profil oder eine geteilte Vorlage, sehen diese Nutzer.
- Du darfst keine Inhalte hinzufügen, die rechtswidrig oder beleidigend sind oder die Rechte anderer verletzen (zum Beispiel fremde Fotos ohne Zustimmung), und keinen Spam.
- Inhalte, die gegen Gesetze oder diese Bedingungen verstoßen, kannst du in der App oder an contact@smartworkout.app melden. Gib an, wo der Inhalt ist und warum du ihn für unzulässig hältst. Wir prüfen Meldungen ohne unnötige Verzögerung und teilen der meldenden Person unsere Entscheidung mit.
- Wenn wir deine Inhalte oder dein Konto entfernen oder einschränken, sagen wir dir, warum. Du kannst Einspruch einlegen, indem du auf diese Nachricht antwortest.
- Feedback und Ideen, die du uns schickst, dürfen wir ohne Vergütung zur Weiterentwicklung der App nutzen.
9. Nutzungsregeln
Du darfst nicht:
- versuchen, auf fremde Konten oder unsere Systeme zuzugreifen;
- die App stören, die Server überlasten oder Daten automatisiert abrufen (Scraping, Bots);
- Konten anlegen, um kostenlose Kontingente, Credits oder Testzeiträume mehrfach zu nutzen;
- Videos, Übungsbeschreibungen und andere Materialien aus der App und von der Website über das gesetzlich Erlaubte hinaus kopieren und verbreiten.
10. Coaches und Kunden
- Die Vereinbarung über das gemeinsame Training schließen Coach und Kunde miteinander. Wir sind nicht Vertragspartei und nicht verantwortlich für Ratschläge, Pläne oder Zahlungen zwischen ihnen.
- Ein Coach sieht die Daten eines Kunden erst, nachdem der Kunde die Einladung angenommen hat, und nur im Umfang, der in der Datenschutzerklärung beschrieben ist. Der Coach nutzt diese Daten nur, um den Kunden zu betreuen.
- Beide Seiten können die Zusammenarbeit jederzeit in der App beenden.
11. Verfügbarkeit und Änderungen der App
- Wir sorgen dafür, dass die App möglichst ohne Unterbrechungen läuft, aber Wartungsarbeiten und Ausfälle können vorkommen, auch auf Seiten von Apple, Google und unseren Dienstleistern.
- Wir entwickeln die App weiter und können ihre Funktionen ändern. Wenn eine Änderung eine Funktion einschränkt, für die du bezahlt hast, sagen wir dir das vorher, und wenn die Änderung dich erheblich und nachteilig betrifft, kannst du das Abo kündigen und eine Erstattung für den ungenutzten Zeitraum verlangen.
12. Haftung
- Wir haften dir gegenüber nach den allgemeinen Regeln des polnischen Rechts. Diese Bedingungen schließen unsere Haftung gegenüber Verbrauchern nicht aus und beschränken sie nicht, soweit das Gesetz das nicht erlaubt, insbesondere für Personenschäden und für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.
- Wir haften nicht für die Folgen, wenn du Pläne und Vorschläge entgegen Abschnitt 6 befolgst, für Schäden, weil du dein Konto mit anderen teilst, oder für Unterbrechungen, die Apple, Google, Netzbetreiber oder höhere Gewalt verursachen.
- Gegenüber Coaches, die SmartWorkout Coach im Rahmen ihrer gewerblichen Tätigkeit nutzen und nicht als Verbraucher gelten, haften wir nur für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden, bis zur Höhe der in den letzten 12 Monaten an uns gezahlten Gebühren.
13. Beschwerden
- Beschwerden schickst du an contact@smartworkout.app. Beschreib das Problem, gib die E-Mail-Adresse deines Kontos an und häng, wenn möglich, einen Screenshot an.
- Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.
- Wenn die App oder eine gekaufte Funktion nicht wie vereinbart funktioniert, hast du die Rechte aus dem Verbraucherrecht: Du kannst verlangen, dass wir den vertragsgemäßen Zustand herstellen, und, wenn das nicht möglich ist, eine Preisminderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Erstattungen zahlt der Store, in dem du gekauft hast.
14. Konto löschen und Vertrag beenden
- Du kannst den Vertrag jederzeit beenden, indem du dein Konto in der App löschst: Einstellungen, Profil-Einstellungen, Account löschen. Denk daran, dein Abo separat im Store zu kündigen.
- Wir können ein Konto sperren oder löschen, wenn du nach einer Abmahnung schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt. Ohne Abmahnung nur, wenn der Verstoß andere Nutzer oder die Sicherheit der App gefährdet oder rechtswidrig ist.
- Aus wichtigem Grund, zum Beispiel wenn wir den Dienst einstellen, können wir den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen. Den bezahlten, ungenutzten Teil deines Abos erstatten wir dann.
15. Änderungen dieser Bedingungen
- Wir können diese Bedingungen aus wichtigen Gründen ändern: Gesetzesänderungen, behördliche Entscheidungen, Änderungen der Funktionen der App, der Preise oder der Dienstleister, die wir nutzen, und die Notwendigkeit, die Sicherheit zu verbessern.
- Über Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail mindestens 14 Tage, bevor sie gelten. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto vor diesem Datum löschen.
16. Recht und Streitigkeiten
- Für den Vertrag gilt polnisches Recht. Wenn du Verbraucher bist und in einem anderen Land lebst, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften deines Landes.
- Über Streitigkeiten entscheidet das nach den allgemeinen Regeln zuständige Gericht. Als Verbraucher kannst du auch kostenlose Hilfe von Verbraucherberatungen oder außergerichtliche Streitbeilegungsstellen in deinem Land nutzen.
- Die Regeln für Verbraucher gelten auch für Einzelunternehmer, die den Vertrag nicht unmittelbar im Zusammenhang mit ihrer beruflichen Tätigkeit schließen.
17. Schlussbestimmungen
Diese Bedingungen sind auf dieser Seite kostenlos verfügbar, in einer Form, die du speichern und ausdrucken kannst. Fragen schickst du an contact@smartworkout.app.