Termini di Utilizzo

1. Definizioni

Amministratore e Proprietario Arkadiusz Chrabąszczewski Consulting

Dati personali (o dati)Qualsiasi informazione che identifica o rende identificabile una persona fisica, direttamente, indirettamente o in connessione con altre informazioni - incluso un numero di identificazione personale.

Utenteuna persona con piena capacità legale, registrata sul Sito Web

Serviziosito web su: smartworkout.app con tutte le sottopagine

Applicazionesoftware distribuito da o con il consenso dell'Amministratore, in esecuzione su Dispositivi Mobili, che consente l'accesso al Sito Web e alle risorse e funzionalità di training

2. Disposizioni generali

Per favore, leggi attentamente questi Termini prima di utilizzare qualsiasi dei nostri servizi.

Il tuo accesso e utilizzo del Servizio è condizionato dalla tua accettazione e conformità a questi Termini. Questi Termini si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri che accedono o utilizzano il Servizio.

Accedendo o utilizzando il Servizio, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non sei d'accordo con qualsiasi parte dei termini, non puoi accedere al Servizio.

Il proprietario e amministratore del sito SmartWorkout è una persona fisica, Arkadiusz Chrabąszczewski.

3. Termini di Utilizzo del Sito Web e dell'Applicazione

  1. Per utilizzare correttamente il Sito Web o l'Applicazione, è necessario:
    1. connesso a Internet
    2. browser web: Chrome, Firefox o Opera, Safari o Edge
    3. gestione dei cookies nel browser
    4. Servizio JavaScript attivato
    5. iOS (versione 10.0 o successiva) o Android (versione 5.15 o successiva) installato quando utilizzi i Servizi su un Dispositivo Mobile
  2. Il Sito o l'Applicazione potrebbe funzionare anche su browser non elencati sopra; tuttavia, l'Amministratore non li supporta e non garantisce che il Sito o l'Applicazione funzioneranno come previsto e senza errori.
  3. L'uso del Servizio è a tuo rischio e pericolo. Il servizio è fornito 'così com'è' e, quando disponibile, per gli scopi per cui è destinato. Il servizio è fornito senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse, ma non limitate a, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione o prestazioni.
  4. Utilizzando i servizi SmartWorkout, riconosci e comprendi che:
    1. il servizio non sarà operativo in modo continuo
    2. sarà disponibile in qualsiasi momento o luogo
    3. il sito web è privo di virus o altri elementi dannosi
    4. non tutti i bug saranno corretti
    5. i risultati dell'uso del Servizio soddisferanno le tue esigenze
  5. Accetti che qualsiasi attività fisica eseguita o monitorata tramite SmartWorkout comporta un rischio intrinseco di infortunio o morte, e assumi tutti i rischi noti e ignoti associati a qualsiasi attività fisica, anche se causata in tutto o in parte da azioni, inattività o negligenza di SmartWorkout o di altri siti web, inclusi altri utenti.
  6. SmartWorkout non è responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, legati o derivanti dall'uso dei servizi, inclusi infortuni personali o decesso.
  7. Potremmo chiudere o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, in caso di violazione dei Termini.
  8. Alla cessazione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio terminerà immediatamente. Se desideri chiudere il tuo account, puoi semplicemente smettere di utilizzare il Servizio o contattarci.

4. Contenuti Utente

SmartWorkout ti permette di pubblicare, combinare, archiviare o condividere in altro modo informazioni specifiche, template di allenamento, risultati di allenamenti, testi, grafiche, video o altri materiali (Contenuti). Sei responsabile dei Contenuti che pubblichi sul Servizio, inclusa la loro legalità, affidabilità e pertinenza.

Pubblicando Contenuti sul Servizio, ci concedi il diritto e la licenza di utilizzare, modificare, eseguire, visualizzare, riprodurre e distribuire tali Contenuti sul e attraverso il Servizio. Mantieni tutti i tuoi diritti su qualsiasi Contenuto che carichi, pubblichi o mostri sul o attraverso il Servizio, e sei responsabile della protezione di tali diritti.

Accetti e garantisci che:

  1. I tuoi contenuti sono tuoi, hai il diritto di utilizzarli e concederci diritti e licenze in conformità con questi Termini.
  2. pubblicare i Contenuti sul Sito Web o attraverso di esso non viola i diritti alla privacy, i diritti pubblicitari, i diritti d'autore, i diritti contrattuali o altri diritti di qualsiasi persona.

5. Registrazione

  • La partecipazione di ogni Utente al Servizio è volontaria.
  • La registrazione al Servizio è gratuita e volontaria.
  • La procedura di registrazione avviene tramite il form nell'Applicazione su Dispositivo Mobile
  • Registrandoti, confermi di accettare il Regolamento e la Privacy Policy.

6. Programma di Referral

Il Servizio può includere un programma di referral che ti permette di ricevere un account premium gratuito per 14 giorni invitando amici a diventare nuovi utenti dell'Applicazione (Programma di Referral). Il Programma di Referral richiede un Account esistente e verificato. SmartWorkout può fornirti un codice referral non standard (Codice Referral) per tracciare i referral.

Per ogni 5 Riferimenti Idonei, SmartWorkout riconosce una ricompensa come descritto nella pagina del Programma di Riferimento. SmartWorkout accredita automaticamente la ricompensa sul tuo Account. Se hai precedentemente abilitato le Funzionalità Pro nel tuo Account, SmartWorkout può, a sua esclusiva discrezione, modificare i termini di qualsiasi abbonamento esistente associato al tuo Account.

SmartWorkout si riserva il diritto di intraprendere tutte le misure correttive necessarie, inclusa la cancellazione dei Premi e la chiusura degli Account, in caso di sospetto di frode, manipolazione, errori tecnici o violazione dei Termini d'Uso a sua esclusiva discrezione.

SmartWorkout può sospendere o terminare il Programma Referral o la tua possibilità di parteciparvi in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione. SmartWorkout può annullare i tuoi Inviti accumulati in qualsiasi momento, senza alcun compenso dovuto da parte di SmartWorkout. Gli Inviti possono essere applicati solo alla Quota di Abbonamento o come altrimenti determinato da SmartWorkout, non sono trasferibili e non hanno valore monetario.

La tua partecipazione al Programma di Referral è completamente volontaria e non implica alcuna partnership, agenzia, rappresentanza, sponsorizzazione o approvazione tra te e SmartWorkout.

7. Eliminazione dell'account

Possiamo eliminare il tuo account, al quale acconsenti, nel caso in cui, nonostante il promemoria o anche il blocco dell'account, tu continui a violare gravemente i Termini e Condizioni d'Uso dei servizi dell'applicazione. L'eliminazione dell'account comporta la perdita irreversibile di tutte le informazioni raccolte su di te. L'eliminazione dell'account nel servizio SmartWorkout costituisce la risoluzione immediata del contratto per la fornitura dei servizi SmartWorkout da parte dell'utente.

8. Disponibilità

Il sito web e i contenuti potrebbero non essere disponibili in tutti i territori e giurisdizioni, e potremmo limitare o vietare l'uso di tutto o parte del sito web e dei contenuti in determinati territori e giurisdizioni.

9. Abbonamento

SmartWorkout offre un servizio in abbonamento che sblocca funzionalità aggiuntive dell'applicazione.

Gli utenti di SmartWorkout possono scegliere tra un abbonamento mensile o annuale. Sebbene si faccia ogni sforzo per garantire la continuità del servizio, non possiamo garantire l'accesso futuro al servizio.

Il pagamento sarà addebitato dall'iTunes App Store o da Google Play dopo la conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente. L'account sarà addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente al costo originale. Gli abbonamenti possono essere gestiti dall'utente e il rinnovo automatico può essere disattivato accedendo alle Impostazioni dell'Account dell'utente dopo l'acquisto. Qualsiasi parte inutilizzata di un periodo di prova gratuito, se offerto, verrà annullata quando l'utente acquista un abbonamento a quella pubblicazione, dove applicabile.

10. Indennizzo da parte degli utenti

L'utente si impegna a manlevare SmartWorkout da qualsiasi responsabilità per reclami avanzati da terzi a seguito di violazioni dei loro diritti da parte dell'utente in relazione ai contenuti caricati sulla piattaforma SmartWorkout dall'utente stesso o a causa di qualsiasi altro utilizzo delle applicazioni disponibili da parte dell'utente. Sei tenuto a sostenere i costi di eventuali procedimenti legali in cui SmartWorkout potrebbe essere coinvolta in relazione a tali reclami, inclusi i costi processuali e le spese legali nella misura consentita dalla legge, a meno che tu non sia stato responsabile di tale violazione. Se un reclamo viene avanzato da un terzo, l'utente fornirà prontamente, veritieramente e completamente a SmartWorkout tutte le informazioni in suo possesso che possano essere necessarie per verificare e difendere tale reclamo. Restano impregiudicate eventuali ulteriori richieste di risarcimento danni che SmartWorkout può avere diritto di avanzare nei tuoi confronti.

11. Collaborazione Barter e Diritti sui Materiali

Nell'ambito del programma SmartWorkout Coach Beta, qualsiasi idea, suggerimento, feedback o altro materiale fornito dagli utenti (inclusi, ma non limitati a, contenuti generati dagli utenti) è considerato fornito volontariamente e gratuitamente. Gli utenti non rivendicano diritti d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale su tali materiali, e SmartWorkout si riserva il diritto di utilizzarli in qualsiasi modo, inclusa la modifica, distribuzione e implementazione nell'app SmartWorkout Coach, senza ulteriori notifiche o compensi agli utenti.


La collaborazione nel programma SmartWorkout Coach Beta è considerata una collaborazione in baratto. I partecipanti ricevono accesso gratuito all'app, l'opportunità di influenzarne lo sviluppo e potenziali sconti sulle versioni future dell'app. In cambio, SmartWorkout riceve feedback preziosi, suggerimenti e supporto nel testare l'app. Questo è uno scambio di valore senza compensazione finanziaria diretta.

12. Disposizioni Finali

Ci riserviamo il diritto, a nostra discrezione, di modificare o sostituire questi Termini in qualsiasi momento, quindi ti invitiamo a controllare periodicamente i nostri termini e condizioni. Se una modifica è sostanziale, ci impegneremo a fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima che i nuovi termini entrino in vigore. La definizione di modifica sostanziale sarà determinata a nostra esclusiva discrezione. Per le questioni non coperte dai Termini e Condizioni di Utilizzo dei Servizi SmartWorkout, si applicheranno le disposizioni della legge polacca.

Eventuali controversie derivanti dall'utilizzo dei servizi SmartWorkout da parte dell'utente saranno risolte, se necessario, da un tribunale comune polacco competente per materia, in conformità con le disposizioni della legge polacca e in lingua polacca.

Se, a seguito della procedura di reclamo, la controversia non viene risolta, l'Amministratore fornirà all'Utente una dichiarazione di consenso o disaccordo a partecipare alla risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori tramite e-mail.

Continuando ad accedere o utilizzare il nostro Servizio dopo che queste modifiche diventano effettive, accetti di essere vincolato dai termini rivisti. Se non sei d'accordo con i nuovi termini, ti invitiamo a smettere di utilizzare il Servizio.


Ultima modifica: 30 agosto 2024

Sblocca il tuo potenziale di training!

Utilizza il tracking automatizzato, workout personalizzati e analisi dettagliate per migliorare le tue performance e raggiungere i tuoi obiettivi più velocemente. Non perdere l'occasione - scarica l'app ora e trasforma la tua esperienza di training! Disponibile su App Store e Google Play.